System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.First pagePrevious pageNext pageLast page

Name	Default message text
	Current message text
translate-page-description-hasoptional (talk) (Translate)	This message group contains optional messages. Optional messages should only be translated when your language has special requirements like not using spaces or transliterating proper names. $1
translate-page-description-hasoptional-open (talk) (Translate)	Show optional messages.
translate-page-description-legend (talk) (Translate)	Information about the group
translate-page-disabled (talk) (Translate)	Translations to this language in this group have been disabled. Reason: <em>$1</em>
translate-page-edit (talk) (Translate)	edit
translate-page-group (talk) (Translate)	Group
translate-page-language (talk) (Translate)	Language
translate-page-limit (talk) (Translate)	Limit
translate-page-limit-option (talk) (Translate)	$1 {{PLURAL:$1|message|messages}} per page
translate-page-navigation-legend (talk) (Translate)	Navigation
translate-page-no-such-group (talk) (Translate)	Specified group was invalid.
translate-page-no-such-language (talk) (Translate)	Specified language was invalid.
translate-page-paging-links (talk) (Translate)	[ $1 ] [ $2 ]
translate-page-settings-legend (talk) (Translate)	Settings
translate-page-showing (talk) (Translate)	Showing messages from $1 to $2 of $3.
translate-page-showing-all (talk) (Translate)	Showing $1 {{PLURAL:$1|message|messages}}.
translate-page-showing-none (talk) (Translate)	No messages to show.
translate-percentage-complete (talk) (Translate)	Completion
translate-percentage-fuzzy (talk) (Translate)	Outdated
translate-percentage-proofread (talk) (Translate)	Reviewed
translate-pref-editassistlang (talk) (Translate)	Assistant languages:
translate-pref-editassistlang-bad (talk) (Translate)	Invalid language code in the list: <nowiki>$1</nowiki>.
translate-pref-editassistlang-help (talk) (Translate)	Comma separated list of language codes. Translation of a message in these languages are shown when you are translating. The default list of languages depends on your language.
translate-prev (talk) (Translate)	Previous page
translate-rc-translation-filter (talk) (Translate)	Filter translations:
translate-rc-translation-filter-filter (talk) (Translate)	Filter out translations
translate-rc-translation-filter-no (talk) (Translate)	Do nothing
translate-rc-translation-filter-only (talk) (Translate)	Show translations only
translate-rc-translation-filter-site (talk) (Translate)	Changes to messages in site language
translate-rc-translation-filter-translation-pages (talk) (Translate)	Filter out translation pages
translate-rcfilters-translations (talk) (Translate)	Translations
translate-rcfilters-translations-filter-desc (talk) (Translate)	Everything except translations submitted to message groups.
translate-rcfilters-translations-filter-label (talk) (Translate)	Not in translation namespaces
translate-rcfilters-translations-filter-translation-pages-desc (talk) (Translate)	Everything except changes to translation pages.
translate-rcfilters-translations-filter-translation-pages-label (talk) (Translate)	Not translation pages
translate-rcfilters-translations-only-desc (talk) (Translate)	Translations submitted to message groups.
translate-rcfilters-translations-only-label (talk) (Translate)	Translation namespaces
translate-rcfilters-translations-site-desc (talk) (Translate)	Changes to messages in the site language.
translate-rcfilters-translations-site-label (talk) (Translate)	Site messages
translate-search-languagefilter (talk) (Translate)	Filter by language:
translate-search-more-groups-info (talk) (Translate)	$1 more {{PLURAL:$1|group|groups}}
translate-search-more-languages-info (talk) (Translate)	$1 more {{PLURAL:$1|language|languages}}
translate-search-nofilter (talk) (Translate)	No filtering
translate-searchprofile (talk) (Translate)	Translations
translate-searchprofile-note (talk) (Translate)	More search options are available with [$1 translation search].
translate-searchprofile-tooltip (talk) (Translate)	Search from all translations
translate-sidebar-alltrans (talk) (Translate)	In other languages
translate-smg-changeset-modified (talk) (Translate)	The changeset has been modified by another user or process. Your changes cannot be published as it might override their changes. Please reload the page to see the latest changes.
translate-smg-group-action-resolve (talk) (Translate)	Mark as resolved
translate-smg-group-message-action-history (talk) (Translate)	History

First pagePrevious pageNext pageLast page