Translations:Metrics and groups/12/ru: Difference between revisions

From Wiki Kaminari Click
(Created page with "{| class="wikitable" |- ! Название !! Название !! Описание |- | SV total || SV total || Количество подозрительных переходов. |- | Proxy || Прокси || Пользователи, заходящие с VPN, proxy или Tor. Это живые клики, но они идут с нецелевых гео. Если вы закупаете трафик с конкретного гео, а на нём много пр...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<!--T:12-->
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
Line 7: Line 8:
| Proxy || Прокси || Пользователи, заходящие с VPN, proxy или Tor. Это живые клики, но они идут с нецелевых гео. Если вы закупаете трафик с конкретного гео, а на нём много прокси, значит трафик плохой.
| Proxy || Прокси || Пользователи, заходящие с VPN, proxy или Tor. Это живые клики, но они идут с нецелевых гео. Если вы закупаете трафик с конкретного гео, а на нём много прокси, значит трафик плохой.
|-
|-
| Suspicion of spoofing || Подозрение на подмену user agent || Мы подозреваем, что в браузере используются техники подмены user agent. Если эта метрика мала, значит не о чем возноваться. Если же её процент высок и вы не закупаете какой-то специфичный мобильный трафик, то есть повод призадуматься.
| Maybe automated || Возможно автоматизированные || Подозрение, что в браузере используются инструменты автоматизации или техники подмены user agent.
|-
|-
| Suspicion of automated || Подозрение на автоматизацию || Мы подозреваем, что в браузере используются инструменты автоматизации.
| Timezone mismatch || Несовпадение часовых поясов || Часовой пояс, определённый по IP-адресу, не совпадает с часовым поясом, который сообщает браузер.
|-
|-
| Suspicion of fraud || Подозрение на мошенничество || Другие виды подозрительной активности, например слишком широкий экран — это может быть как результатом плохой вёрстки, так и попыткой скрыть рекламу за пределами экрана.
| Language mismatch || Несовпадение языков || Язык браузера не совпадает с заголовком Accept-Language.
|-
| Screen problems || Проблемы с экраном || Параметры разрешения экрана несогласованны.
|}
|}

Latest revision as of 11:07, 30 September 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Metrics and groups)
{| class="wikitable"
|-
! Name !! Description
|-
| SV total || Number of suspicious clicks.
|-
| Proxy || Users accessing through VPN, proxy, or Tor. These are live clicks, but they come from non-targeted geo. 
|-
| Maybe automated || Suspicion that the browser uses automation tools or user-agent spoofing techniques. 
|-
| Timezone mismatch || The time zone determined by the IP address does not match the time zone reported by the browser.
|-
| Language mismatch || The browser language does not match the Accept-Language header.
|-
| Screen problems ||Screen resolution parameters are inconsistent.
|}
Название Название Описание
SV total SV total Количество подозрительных переходов.
Proxy Прокси Пользователи, заходящие с VPN, proxy или Tor. Это живые клики, но они идут с нецелевых гео. Если вы закупаете трафик с конкретного гео, а на нём много прокси, значит трафик плохой.
Maybe automated Возможно автоматизированные Подозрение, что в браузере используются инструменты автоматизации или техники подмены user agent.
Timezone mismatch Несовпадение часовых поясов Часовой пояс, определённый по IP-адресу, не совпадает с часовым поясом, который сообщает браузер.
Language mismatch Несовпадение языков Язык браузера не совпадает с заголовком Accept-Language.
Screen problems Проблемы с экраном Параметры разрешения экрана несогласованны.
Retrieved from "https://wiki.kaminari.click/index.php?title=Translations:Metrics_and_groups/12/ru&oldid=1627"