Translations:Metrics and groups/7/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 09:21, 23 August 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Metrics and groups)

=== General metrics ===
{| class="wikitable"
|-
! Name !! Description
|-
| Hits || Total number of checks.
|-
| Unique users || Number of unique users counted based on IP, user agent and client hints.
|-
| Good || Number of checks resulting in non-bot, non-suspicious, and non-technical loss traffic.
|-
| Tech. losses || Number of clicks that we couldn't verify. Reasons include browsers with disabled JS, outdated browsers, etc.
|}

Общие метрики

Название	Название	Описание
Hits	Переходы	Общее количество проверок
Unique users	Уники	Количество уникальных пользователей, подсчитанное на основе IP, user agent и client hints.
Good	Хорошие переходы	Количество проверок, по результату которых переход оказался не ботовым, не подозрительным и не тех. потерей.
Tech. losses	Тех. потери	Количество переходов, которые мы не смогли проверить. Причины — браузеры с отключённым JS, устаревшие браузеры и пр.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 | Hits || Переходы || Общее количество проверок
 |-
-| Unique users || Уники || Количество уникальных пользователей, подсчитанное на основе IP и user agent
+| Unique users || Уники || Количество уникальных пользователей, подсчитанное на основе IP, user agent и client hints.
 |-
 | Good || Хорошие переходы || Количество проверок, по результату которых переход оказался не ботовым, не подозрительным и не тех. потерей.